News ArticlesReviewsPrograms Bibliography

News Articles

ENGLISH LANGUAGE PRESS

In Brazil it's lonely in the Avant Garde, by Alan Riding, The New York Times, October 2, 1988

The Case of the Operatic Moon, by Larry Rother, The New York Times, November 11, 2003

Theater Director Mooning, Matthew Westphal, The New York Times, November 12, 2003

Theater Director Mooning Hearing Delayed, The New York Times, November 12, 2003

The Flash and Crash Days, The New York Times, Sunday, July12,1992

Glass's Environmental Opera Puzzles Rio, The New York Times, July 20, 1989

Beckett Trilogy, Stephen Holden, The New York Times, March 8, 1985

All Strange Away, The New York Times, 1984

Time Out São Paulo: Gerald Thomas' Interview, November 2011

Deep Throats and The Return of Brazilian Bad Boy Gerald Thomas, Brazil, May 2011

THE 344.CO.UK ON THROATS , April 2011

9/11 play that will get audiences talking , Kilbourn Times, March 5 2011

What's it all mean, by Roaming with intent Blog, April 2011

Dramatic Development, TimeOut

Getting to the Bottom of Brazil's Gerald Thomas, Opera Review, June 25, 2005

Gerald Thomas's Postmodernist Theatre: A Wagnerian "Antropofagia?", by David S. George

Serious Fun Festival: The Flash and Crash Days, TIME Magazine, August 24, 1992

The Great Bleak Beauty of Beckett, New York Post, March 1985

A Figurative Language, PRINT Magazine, Septemer 1983

Earth in Trance, Cait Weiss, New York Theater Corps, December 2006

A Director's Bottom Line, London Times, November 27, 2003

Full Moon and a Night at the Opera in Rio, Herald Tribune, November 12, 2003

A Fright at the Opera, The Guardian, November 12, 2003

Shock, Success and Beckett, The Graduate School of Journalism, October 27, 2000

Goings on About Town, The New Yorker, July 13, 1992

Perseo e Andromeda, Opera, May, 1991

A Nightmare on Fourth Street, Jerry Tallmer, New York Post, October 17, 1988

Gerald Thomas brings Dry Opera to London, The Stage, December 9, 2010

Doktor Faust,The Independent, Wednesday, October 11, 1995

Anchorpectoris (The United States of the Mind), Village Voice, March 10, 2003


SCRATCHING THE SURFACE (ARRANHANDO A SUPERFICIE)

Entrevistas: Revista Quem, April 2013

Gerald Thomas no programa Panico na Band, April 14, 2013

A polêmica de Nicole Bahls com Gerald Thomas, April 14, 2013

And the show goes on, April 12, 2013

"PANICO" – much ado about nothing, April 12, 2013

Gerald Thomas, Nicole e o Livro, April 12, 2013

Sobrou para a 'Panicat', by Joaquim Ferreira dos Santos, O Globo, April 12, 2013

Programa do Jô: Arranhando a superfície, O Globo, April 9, 2013

Editora suspende livro sobre Gerald Thomas, Ilustrada Em Cima da Hora, April 8, 2013

Sou como um intruso, by Ubiratan Brasil, O Estado de S. Paulo, December 9, 2012

Logo+ Apresenta: Arranhando a superfície, O Globo, December 2012

Gerald Thomas constrói diário visual em volume de ilustrações, Folha de S. Paulo, November 27, 2012

Gerald Thomas constrói diário visual em volume de ilustrações (PDF), by Silas Marti, Folha de S. Paulo, November 27, 2012

Gerald Thomas lança livro com 130 desenhos, CBN, November 26, 2012

Gerald Thomas: desenhos e ilustrações evidenciam um artista visual de primeira linha, O Globo, November 25, 2012

Um traço desconhecido, Veja Rio, November 24, 2012

Livro reúne desenhos e ilustrações de Gerald Thomas, O Globo, November 24, 2012


GARGÓLIOS

Sangue, humor e cutucadas, by Helena Carnieri, Gazeta do Povo, April 1, 2012

Gargólios: um tapa na cara do fanatismo cultural, by Bruno Fracchia, Tribuna de Santos, August 15, 2011

Gargólios, de Gerald Thomas: a nostalgia do sentido, by Reinaldo Azevedo, July 11, 2011

Gargólios: We open today., Estado de São Paulo, July 9, 2011

Gargólios: Vejinha, by Reinaldo Azevedo, July 10, 2011

Gargólios sintetiza envelhecimento e renascimento de Gerald Thomas, by Luiz Fernando Ramos, Folha de São Paulo, July 11, 2011

Gerald Thomas destrói peça para fazer "Gargólios", by Gabriella Mellão, Folha de São Paulo, July 9, 2011

Gargólios: Guias do Estado de São Paulo e da Folha de São Paulo, July 8, 2011

O velho caos de Gerald Thomas, O Globo, February 21, 2011

Banquete do Terror, Folha Ilustrada, February 21, 2011

A Recaída de Gerald, Folha Ilustrada, August 10, 2010

Gerald Thomas: a volta do que não foi, O Globo, July 16, 2010


NADA PROVA NADA (The Book of Chronicles)

Nada Prova Nada., by Gabriella Mellão, Folha de São Paulo, August 30, 2011

Crônicas de Gerald Thomas abordam teatro, iPod e açaí, by Gabriella Mellão, Folha de São Paulo, August 25, 2011

Gerald Thomas reúne em livro crônicas que o qualificam como 'testemunha acidental da História' , O Globo, April 26, 2011

Memórias de dar inveja a Forrest Gump, O Globo, April 25, 2011


GERMAN PRESS

Paulo Coelho und Gerald Thomas, Der Spiegel, 2002

Aus der Wüste wurde ein Studio, Kurier, 1998

Die Macth der Manipulation, Kleine Zeitung, Ocotober 5, 1998

Dialog:Tristan Und Isolde, August 1996

Gesamtglücksfallwerke, Deutches Allgemeines Sonntagsblatt, September 4, 1992

Flirt mit dem Ungeheuer, Abendzeitung München, February 4, 1991

Die Angst einer Verbannten, Die Zeit, February 1, 1991

Den Zauberstab im Traum finden, Abendzeitung München, February 3, 1990

Das Universum im kleinen Format, Abendzeitung München, January 28, 1989

Doktor Faust, Frankfurter Allgemeine, October 17, 1995

Gerald Thoma's bizarre skabelsesberetning, Morgenavisen, May 1, 1994

Abenteurer-Angebot für ein eigenes Weltbild, Morgenpost, May 1994

Der Haß unter den Künstlern kann ein Antrieb sein, Märkische Allgemeine

Wie Morde schrecklich viel Spaß machen, Die Welt, Ausgut 25, 1992

Heiliger oder Clown, Die Welt, Ausgut 22, 1992

Mutterherz zum Anbeißen, Hamburger Morgenpost

Da lacht das Herz, Tageszeitung, August 1992

Sturmspiel, Neue Zürcher Zeitung, February, 13, 1990

Ein Schau-Prozeß für Parsifal Gerald Thomas' Bilderepos auf die alt Welt, Der Standard, May 18, 1989

Ein wahrhaft großer Abend, Frankfurter Rundschau, June 7, 1985

Wie wirklich ist die Wirklichkeit?, Frankfurter Rundschau, April 13, 1985


BRAZILIAN PRESS

A arte muda as regras, Estado de S. Paulo, August 20, 2012

Gerald Thomas afirma que detesta teatro e se orgulha das vaias que recebeu, Globo News, March 22, 2011

Ao mexer com nossa alma, Kazuo Ohno sacaneou a morte, Folha de São Paulo, June 6, 2010

Notas Sobre o Teatro De Gerald Thomas: Uma Descida no Maelstrom

Gerald Thomas sai de cena, Folha de São Paulo, November 17, 2009

Gerald Thomas parou. 'Não quero ouvir falar de teatro', diz o diretor, O Globo, October 10, 2009

José Celso lança DVD de suas peças em NY, O Globo, April 9, 2009

Gerald Thomas leva ao palco primeiro capítulo de sua 'blognovela' , Folha de Sao Paulo, November 13, 2008

Trocadilhos para além das palavras, Jornal do Brasil, December 18, 2008

Mauro Ventura: Dois Cafes e a Conta, O Globo, June 6, 2008

Fetiche Feminino dos Hemingways, Jornal do Brasil, June 1, 2008

Solidariedade a Ronaldo e Hemingway, Contardo Calligaris, Folha Ilustrada, May 15, 2008

Arrabal e Thomas trocam farpas em evento no RS, Folha Ilustrada, May 14, 2008

Em Busca de Arrabal e Thomas, Zero Hora, May 12, 2008

Bate-boca agita as Fronteiras do Pensamento, May 13, 2008

Estréiam em São Paulo as peças 'Terra em Trânsito' e 'Rainha Mentira', de Gerald Thomas, Arnaldo Jabor, August 10, 2007

Brasileiro adora esmola, Folha de Sao Paulo, October 13, 2007

Thomas fala de sua dor em "Rainha Mentira" ,Folha de Sao Paulo, August 7, 2007

Thomas se inspira em ópera de Schönberg ,Folha de Sao Paulo, June 9, 2007

Monica Bergamo , Folha de Sao Paulo, June 12, 2007

Gerald Thomas retoma o essencial , Folha de Sao Paulo, March 27, 2007

Volta às Origens , O Globo, March 12, 2007

Inquietaçoes de Gerald Thomas geram experiencias teatrais distintas, Barbara Heliodora, O Globo, March 23, 2007

A máquina teatral de Gerald, by Macksen Luiz, Jornal do Brasil, March 19, 2007

Gerald Thomas estréia duas peças ao mesmo tempo no Rio, O Globo, March 15, 2007

Nos Ensaios de Gerald Thomas, Bravo, May 2006

Gerald Thomas inicia temporada contra a mesmice, Estado de Sao Paulo, May 2006

Gerald Thomas: Freud explica. , Edélcio Mostaço, Julho 2007

“Carmem”, a ousadia volta aos palcos após 15 anos , Edélcio Mostaço, Julho 1986

4 X Gerald, Folha de Sao Paulo, May 2006

Peças trazem o melhor e o pior de Gerald Thomas, Folha de Sao Paulo, May 2006

Qautro Vezes Beckett, Gazeta Mercantil, May 2006

Gerald Thomas em quatro atos, Isto e, May 2006

Gerald Thomas Estreia Qautro Peças, O Globo, May 2006

Em novo espetaculo Gerald Thomas vira ator, Folha de Sao Paulo, May 2006

A Fabrica de Peças de Gerald Thomas, Vejinha, May 2006

Peças trazem o melhor e o pior de Gerald Thomas, Folha de Sao Paulo, May 2, 2006

4 X Geralds, Folha de Sao Paulo, April 27, 2006

Beckett Segundo Thomas, Bravo!, January 2006

Interview with TPM Magazine (Portuguese),2006

A Festa do talento de Marco Nanini, O Globo, August 7, 2005

Triunfo da teatralidade em peça feita de episódios impactantes , O Globo, Barbara Heliodora, 2005

Gerald com Humor, Jornal do Brasil, Mackensen Luiz, August, 2005

EPOCA, Q& A with Gerald Thomas, May, 2005

Trindade Irreverente, May, 2005

BRAVO, May, 2005

Cuidado: frágil, Revista V12, 2005

A Internet pode encontrar o 'teatro vivo', O Globo

Gerald reinventa Thomas, O Globo, May 16, 2005

"Favela Rising" revela alternativa do combate ao tráfico, Folha de Sao Paulo, May 16, 2005

Nanini ilumina a angústia de Gerald Thomas, Sergio Salvia Coelho, Folha de Sao Paulo, 7 Maio, 2005

Começo, meio e fim, Marcelo Rubens Paiva, Estado de Sao Paulo, 7 Maio, 2005

Um circo de rins, fígados e informações confidenciais, Contardo Calligaris, Maio, 2005

Gerald Thomas lança Nanini em pesadelo, Folha de Sao Paulo, April 28, 2005

O Teatro e seu duplo, Folha de Sao Paulo, April 28, 2005

Os Estados Desunidos da mente, Folha de Sao Paulo, March 11, 2004

Ancora no Peito, Folha de Sao Paulo, Jan. 29, 2004

O Processo da Bunda: Audiência de Gerald Thomas é adiada por falta de testemunhas de acusação, Rio de Janeiro, 11 Nov 2003

O Processo da Bunda: Gerald Thomas não aceita pena alternativa por "ato obsceno" proposta por MP, Rio de Janeiro, 28 Agosto 2003

Gerhulk - A Ópera, Arnaldo Bloch, O Globo, August 23, 2003

Estrelas mudam de lugar na Pragma, Lenise Pinheiro, Folha de Sao Paulo, February 2, 2002

Israel Emociona Gerald Thomas, Caras, April 20, 2001

A Poética de Dúvidas, Mackensen Luiz, Jornal do Brasil, March 4, 2000

Gerald Thomas' Frontal Nude Protest

Aqui sou um pop star, VEJA, Paginas Amarelas, March 23, 1994

Gal Costa and Gerald Thomas, Folha de S. Paulo, Saturday, March 5, 1994

O século em pedaços de Gerald, Jornal do Brasil, August 19, 2000

O Marqueteiro da Vanguarda, Veja Rio, April, 2000

Ventriloquist se despede, Folha de Sao Paulo, December 18, 1999

Enfim sem o véu de fumaça, O Globo, October 28, 1996

O homen de nenhures, Folha Ide São Paulo, October 27, 1996

Evento Situa Thomas em São Paulo, Folha Ilustrada, October 16, 1996

Deuses de areia, O Globo, July 6, 1996

Quem te viu...quem te vê, Jornal do Brasil, March 28, 1996

Grossura e Sofisticação, Jornal do Brasil, March 16, 1996

Fausto e açougue no palco, Jornal do Brasil, March 16, 1996

Gerald Thomas ganha prêmio na Dinamarca apenas com ensaios, O Globo

O Faroeste pop-caboclo, O Globo, April 7, 1995

O incánsavel multicriador, Jornal do Brasil, January 18, 1993

A 'M.O.R.T.E.' e o parangolé, Haroldo de Campos, Folha de Sao Paulo, February 14, 1991

Thomas liberta Carmen de seu mito de origem, Folha de Sao Paulo, May 13, 1990

Gerald Thomas desmonta o mito de Carmen em peça inédita em SP, Folha de Sao paulo, April 24, 1990

Programa Roda Viva - TV Cultura- SP 1988


EUROPEAN, LATIN AMERICAN AND ASIAN PRESS

Teatro di Gerald Thomas, Paneacqua, February 28, 2011

A la luz de la genialidad, Pagina12, October 8, 2007

El Clarin, El Clarin October 8, 2007

O Sucesso na Argentina de um Director en Tránsito, La Voz , October 3, 2007

Un Balance a Favor, El Clarin , October 18, 2005

Fiesta Cargada, La Nacion , October 18, 2005

Con el idioma del teatro, La Voz del Interior , October 17, 2005

Thomas y su calendario de catastrofes, La Voz del Interior , October 15, 2005

El teatro ya no interesa, El Clarin , June 24, 2005

Eurokaz, 1999

Aus der Wüste wurde ein Studio, Kurier, 1998

Die Macth der Manipulation, Kleine Zeitung, Ocotober 5, 1998

Dialog:Tristan Und Isolde, August 1996

Ceremoniel splatter, Information, May 7 1994

Kokken, kniven og kadaveret, Politiken, May 4, 1994

Fordomsfrit Blaendvaerk, Det Fri Aktuelt, May 4, 1994

Fornem Dr. Dante fan, Berlingske Tidende, May 4, 1994

Teatret er meget sygt, Berlingske Tidende, May, 1994

Provolosning: Gerald Thomas gennemspiller syndefaldet, Kultur, May 1, 1994

Han holder teatret i kog, Politiken, April 29, 1994

Vulkan-teater, Politiken, April 28, 1994

Saftig Tvekamp, Det Fri Aktuelt, April 28, 1994

Brasilianks splatter-teater, Berlingske Tidende, April 28, 1994

Rend mig i traditionerne, Kultur Magasinet, April 25, 1994

Provokerende brasilianske teater, Det Sker, April 22, 1994

Brasiliansk teater-brag i Kanonhallen, Politiken, April 22, 1994

Dyret, døden og skabelsen, Berlingske Tidende, April 22, 1994

Thomas l'enchanteur, Journal de Genève, September 7,1992

Gesamtglücksfallwerke, Deutches Allgemeines Sonntagsblatt, September 4, 1992

"Trilogia Kafka", un momento de renovacion, El Publico, Spain

Un mâitre de l'avant-garde, 24 Culture, September 7,1992

Un visionnaire de la scène, 24 Culture, September 5,1992

Sous l'aile de Wagner, Journal de Genève, August 28,1992

Flirt mit dem Ungeheuer, Abendzeitung München, February 4, 1991

Die Angst einer Verbannten, Die Zeit, February 1, 1991

Den Zauberstab im Traum finden, Abendzeitung München, February 3, 1990

Das Universum im kleinen Format, Abendzeitung München, January 28, 1989

Les théatres stochastiques de Gerald Thomas, Wladimir Krysinski


Reviews

O Mall-estar na era do pós-tudo, Antonio Quinet

Anchorpectoris (The United States of the Mind), Village Voice, March 10, 2003

Anchorpectoris (The United States of the Mind), Village Voice, March 10, 2003

Doktor Faust, Frankfurter Allgemeine, October 17, 1995

Doktor Faust,The Independent, Wednesday, October 11, 1995

Gerald Thoma's bizarre skabelsesberetning, Morgenavisen, May 1, 1994

Vulkaner på østerbro, Ekstra Bladet, May 1994

God is Back!, Ekstra Bladet, May 1994

Abenteurer-Angebot für ein eigenes Weltbild, Morgenpost, May 1994

Der Haß unter den Künstlern kann ein Antrieb sein, Märkische Allgemeine

Wie Morde schrecklich viel Spaß machen, Die Welt, Ausgut 25, 1992

Heiliger oder Clown, Die Welt, Ausgut 22, 1992

Mutterherz zum Anbeißen, Hamburger Morgenpost

Da lacht das Herz, Tageszeitung, August 1992

Not a Pair to Go Shopping Together or Out to Tea, The New York Times, July 16, 1992

Though Nearly Silent, 'Days' is Disturbing, New York Newsday, July 16, 1992

Attori con il singhiozzo nella Carmen col filtro, Corriere Della Sera, July 31, 1990

Sturmspiel, Neue Zürcher Zeitung, February, 13, 1990

Ein Schau-Prozeß für Parsifal Gerald Thomas' Bilderepos auf die alt Welt, Der Standard, May 18, 1989

A Trial, The Village Voice, October 25, 1988

Ein wahrhaft großer Abend, Frankfurter Rundschau, June 7, 1985

Wie wirklich ist die Wirklichkeit?, Frankfurter Rundschau, April 13, 1985

Stage: Samuel Beckett's 'All Strange Away', by Mel Gussow, The New York Times, September 24, 1984

Stage:"Strange Away", Beckett at La Mama, NY Times

The Illustrated Beckett, Village Voice


Programs

Throats, 2011

Terra em Transito / Rainha Mentira, 2007

Um Circo de Rins e Fígados, 2005

Um Circo de Rins e Fígados (2), 2005

The Flash and Crash Days, Lincoln Center, NY 1992

Narcissus, Bühnen Graz, NY 1992

Perseus und Andromeda

Tristan und Isolde, Deutches National Theater Weimar

Sturmspiel, 1989

Wiener Fest Wochen, 1989

Warten auf Godot, Bayerisches Staatsschauspiel, Cuvilliés-Theater


Bibliography

Nada

Cidadão do Mundo

This book is the result of a year's worth of interviews conducted by Edy Botelho, a former actor of the Dry Opera Company, and part of what is considered to be a 'life achievement's award' for the body of work in the theater. The book - part of the collection "APLAUSO", focuses mainly on documenting each production by way of photographs and descriptions by the author (Gerald Thomas) of what happened during and around each of those production on and off the stage


Nada

Scratching the Surface
By Antonio Gonçalves Filho

The first image which comes to mind when I think of Gerald Thomas is that of a shark drowning in a glass of water – a sketch the playwright-director wound up using as a poster for his Sturmspiel (commissioned by the National Theater Munich in 1989). He used to draw it over and over again during rehearsals for the Kafka Trilogy (1988), which I attended assiduously, the poster for which inadvertently evoked formal elements of the Surrealist school (and, in point of fact, of no particular interest to Gerald). In his Kafka Trilogy poster, a scary-looking cockroach sports a head crafted from a fountain pen nib of the sort used to produce delicate line drawings. Gerald's is monstrously delicate. It translates the anxiety of the Kafkian character's metamorphosis – an awkward, fragile being uncomfortably trapped in a body not his own at the behest of a metaphor for legal penalties against those who are different and, thus, committed to penal colonies. The artist's cockroach-quill was not quite a surrealist manifesto of the absurd, although it did sum up Kafka's parable with a power hard to match in words. For this is what Gerald does when words fail him: he draws. And he does it well. As well as he lights a stage. Some of the finest lighting design projects in the history of Brazilian theater have been his, including the one for MattoGrosso, Flash and Crash Days and EletraComCreta.


Nada

Nada Prova Nada!

Nada Prova Nada (nothing proves nothing) (Record publishers) is a compilation of chronicles written by GT and published on his blog over a period of 7 years The book also includes opinion articles published in major dailies and magazines. Intro by Philip Glass and it covers various subjects, ranging from analysis of Beckett plays to letters to Beckett himself, obits on Susan Sontag, Pina Bausch, Kazuo Ohno and Larry King Live taken off the air after reigning for 25 years.


O Encenador de Si Mesmo

O Encenador de Si Mesmo (The staging of the Self)

Teatro Brasileiro, Historia e Critica. Published by Silvia Fernandes and Jaco Guinsburg. Editora Perspectiva, Sao Paulo,Brazil

Critical essays by and about Gerald Thomas. Contributors include Jaco Guinsburg, David George, Wladimir Krisisnki (Liberation), Haroldo de Campos, Flora Sussekind, Gerd Bornheim, Sylvia Fernandes.

  

The Flash and Crash Days

Flash and Crash Days: Brazilian Theater in the Post-Dictatorship period

David George

 This book by David George is a magnificent review of Brazil's post dictatordship theater and it focuses on Gerald Thomas's art in particular. His incredible perception of Gerald's theater is one of the most sophispticated in existance and his ability to describe it is such that it almost brings the live performce to the reader. A must!

  

Gerald Thomas on Stage, Memory and Invention

Gerald Thomas em Cena, Memoria e Invencao" (Gerald Thomas on Stage, Memory and Invention)

Published by Silvia Fernandes,
Editora Perspectiva,Sao Paulo,Brazil

Silvia Fernandes studies three distinct phases of Gerald Thomas' work:
-"Mattogrosso", opera by Philip Glass and Gerald Thomas, (1989) premiered at Rio
de Janeiro Opera House (Theatro Municipal)
-"M.O.R.T.E." (1990) Movimentos Obsessivos e Redundantes para Tanta Estetica
(Obsessive and Redundant Movements for so much Aesthetics), premiered in Brazil
and Taormina Festival, Sicily and Zurich
-"The Flash and Crash Days" (1991), premiered in Brazil, Lincoln Center - New
York, Hamburg, Lausanne, Cologne and Copenhagen.